老婆回家晚了，老公问：“干什么去了？”老婆说：“遇到一个熟人，嘴巴零碎，zhāzhāwāwā说了一大堆，不好意思走，只好听着。”老公关心地问：“都说些什么？”老婆有些不屑：“说她的房子，都是些zhāzhāwǎwǎ的小房子，没一套像样的。”

颜歌《奥数班1995》，“刘启华听不见这些渣渣瓦瓦的事，这一向她的眼睛只看得到新泰宇的投价：第二周开了盘，涨势稍微缓了些：五块九，六块二、六块三——这样一点点地往上爬。”文中的渣渣瓦瓦，应该就是四川人常说的zhāzhāwǎwǎ。

王文虎、张一舟、周家筠编著的《四川方言词典》收有渣渣瓦瓦，释为：“零零碎碎、琐琐碎碎。”亦收有渣渣草草，释为：“喻指琐碎的、没有价值的事物。”还收有渣渣，释为：“渣子；垃圾。”渣渣瓦瓦、渣渣草草，都源于渣渣。渣渣虽指渣子、垃圾，但因为渣子体量小多而无用、垃圾肮脏不重要，所以引申出细微琐屑、零碎无价值的意思。同样，瓦瓦（多指破瓦）、草草（多指衰草），都是常见不稀奇没多大价值的东西，与渣渣并列，同义互注，彼此衬托，强调的依然是细微琐屑、零碎无价值。

四川方言里的zhāzhāwāwā，可写作喳喳哇哇。虽然在方言里两词的读音颇为近似，但用法却有区别。喳喳哇哇，指话多、吵闹。班主任老师批评学生：“老师前脚走，教室就麻雀闹林，喳喳哇哇的。”

《现代汉语词典》收有喳喳，有两种解释：一为形容词，“形容小声说话的声音”；一为动词，指“小声说话”。虽与著名京味歌曲《唱脸谱》“蓝脸的窦尔墩盗御马，红脸的关公战长沙，黄脸的典韦，白脸的曹操，黑脸的张飞叫喳喳”之喳喳，有一定的出入，但喳喳指声音，却是肯定的。《现代汉语词典》也收有哇哇，释为：“形容乌鸦叫声、小孩哭声等。”不管是乌鸦叫，还是小孩哭，都指声音。四川方言里的喳喳与哇哇，并没有《现代汉语词典》里的区别：喳喳是叽叽喳喳之喳喳，哇哇是叽叽哇哇之哇哇；喳喳与哇哇并列，指连续不断、不容易停止的声音。

所以，老公与老婆对话里的zhāzhāwāwā，应写作喳喳哇哇，指说的都是零碎琐屑的话语；而zhāzhāwǎwǎ，应写作渣渣瓦瓦，指房子虽多却小而杂，若碎渣烂瓦一般，难入法眼。